Opisy poniżej to oryginalne komunikaty NHTSA, w języku angielskim.

• WIDOCZNOŚĆ: WYŁĄCZNIK/OKABLOWANIE WYCIERACZEK I SPRYSKIWACZY SZYBY PRZEDNIEJ2013-10-17

  Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. (Toyota) ogłasza kampanię serwisową dotyczącą wybranych pojazdów modelowych Camry i Camry HV rocznik 2013-2014, Avalon i Avalon HV rocznik 2013 oraz Corolla rocznik 2014. W dotkniętych pojazdach zespół przełącznika wycieraczek przedniej szyby może ulec zwarciu. W związku z tym pojazdy te nie spełniają wymagań Federalnego Standardu Bezpieczeństwa Pojazdów Mechanicznych nr 104, „Systemy wycierania i mycia przedniej szyby”.

  Skutek: Krótkie spięcie może spowodować nieprawidłowe działanie wycieraczek przedniej szyby, co zmniejsza widoczność kierowcy i zwiększa ryzyko wypadku.

  Naprawa: Toyota powiadomi właścicieli, a dealerzy wymienią zespół przełącznika wycieraczek bezpłatnie. Kampania rozpoczęła się 8 listopada 2013 roku. Właściciele mogą kontaktować się z Toyotą pod numerem 1-800-331-4331.

  Nr kampanii: 13V505000

• PODUSZKI POWIETRNE; UKŁAD ELEKTRYCZNY; WYPOSAŻENIE: URZĄDZENIE: KLIMATYZACJA2013-10-17

  Toyota ogłasza kampanię serwisową dla wybranych pojazdów modelowych z lat 2012-2013: Avalon, Avalon HV, Venza, Camry oraz Camry HV. W dotkniętych pojazdach przewód spustowy skraplacza klimatyzacji może ulec zatkaniu, co powoduje gromadzenie się wody na dnie obudowy skraplacza klimatyzacji. Zgromadzona woda może następnie przeciekać przez szew obudowy na moduł sterujący poduszek powietrznych, co może skutkować zwarciem modułu.

  Skutek: Krótkie spięcie może spowodować wyłączenie poduszek powietrznych lub ich niezamierzone uruchomienie. Nieplanowane uruchomienie poduszki powietrznej może zwiększyć ryzyko obrażeń lub możliwość wypadku. Nieczynna poduszka powietrzna może zwiększyć ryzyko obrażeń w poważnym wypadku. Wspomaganie układu kierowniczego może również przestać działać, co skutkuje zwiększonym wysiłkiem przy kierowaniu i może zwiększyć ryzyko wypadku przy niskich prędkościach.

  Naprawa: Toyota powiadomi właścicieli, a dealerzy uszczelnią obudowę jednostki skraplacza klimatyzacji oraz zainstalują osłonę ochronną na module sterującym poduszek powietrznych, bezpłatnie. Kampania serwisowa rozpoczęła się 5 lutego 2014 roku. Właściciele mogą kontaktować się z Toyotą pod numerem 1-800-331-4331.

  Nr kampanii: 13V442000

To są kampanie serwisowe ogłoszone dla tego modelu i rocznika. NHTSA nie publikuje informacji, czy naprawę wykonano w tym konkretnym egzemplarzu — o to trzeba zapytać sprzedającego.