Opisy poniżej to oryginalne komunikaty NHTSA, w języku angielskim.

• UKŁAD ELEKTRYCZNY: ZESPÓŁ ROZRUCHU: PRZEKAŹNIK2017-09-29

  Mitsubishi Motors North America, Inc. (MMNA) ogłasza kampanię serwisową dotyczącą wybranych pojazdów modeli Outlander 2015-2017, Lancer 2015-2016 oraz Outlander Sport 2015-2016, a także Lancer Evolution 2015. W tych pojazdach mogą występować wadliwe przekaźniki, które mogą powodować zgaśnięcie silnika, obniżenie mocy silnika lub przegrzewanie się silnika.

  Skutek: Jeśli silnik zgaśnie, istnieje zwiększone ryzyko wypadku.

  Naprawa: MMNA powiadomi właścicieli, a dealerzy wymienią wadliwe przekaźniki bezpłatnie. Kampania rozpoczęła się 24 października 2017 roku. Właściciele mogą kontaktować się z działem obsługi klienta MMNA pod numerem 1-888-648-7820. Numer kampanii MMNA to SR-17-005.

  Nr kampanii: 17V609000

• UKŁAD NAPĘDOWY: AUTOMATYCZNA SKRZYNIA BIEGÓW; UKŁAD NAPĘDOWY: AUTOMATYCZNA SKRZYNIA BIEGÓW: MODUŁ STERUJĄCY (TCM/PCM/TECM)2016-07-28

  Mitsubishi Motors North America, Inc. (MMNA) ogłasza kampanię serwisową dotyczącą wybranych pojazdów modeli Outlander Sport roczniki 2015-2016 oraz Outlander i Lancer rocznik 2016. Pojazdy te są wyposażone w bezstopniową skrzynię biegów (CVT), która w określonych warunkach jazdy może powodować opóźnienie w przyspieszaniu pojazdu.

  Skutek: Zatrzymanie się podczas przyspieszania może zwiększyć ryzyko wypadku.

  Naprawa: MMNA powiadomiła właścicieli, a dealerzy przeprogramują jednostkę sterującą CVT za pomocą zmodyfikowanego oprogramowania, bezpłatnie. Kampania serwisowa rozpoczęła się 15 sierpnia 2016 roku. Właściciele mogą kontaktować się z działem obsługi klienta MMNA pod numerem 1-888-648-7820. Numer kampanii MMNA to SR-16-006.

  Nr kampanii: 16V563000

To są kampanie serwisowe ogłoszone dla tego modelu i rocznika. NHTSA nie publikuje informacji, czy naprawę wykonano w tym konkretnym egzemplarzu — o to trzeba zapytać sprzedającego.