Opisy poniżej to oryginalne komunikaty NHTSA, w języku angielskim.

• UKŁAD PALIWOWY, BENZYNA: DOSTAWA: POMPA PALIWA2018-05-31

  General Motors LLC (GM) ogłasza kampanię serwisową dotyczącą wybranych pojazdów: GMC Canyon z lat 2015-2018, Buick Envision z lat 2016-2017, Chevrolet Colorado i Malibu z lat 2016-2018, GMC Acadia z lat 2017-2018, Buick LaCrosse, Cadillac ATS, Chevrolet Equinox oraz GMC Terrain z roku 2018. Wysokociśnieniowa pompa paliwa może odłączyć się od swojej flanszy montażowej, co może spowodować uszkodzenie wysokociśnieniowej linii paliwowej przez pompę.

  Skutek: Uszkodzona linia paliwowa może powodować wyciek paliwa, zwiększając ryzyko pożaru.

  Naprawa: GM powiadomi właścicieli, a dealerzy wymienią pompę paliwa wysokiego ciśnienia oraz przewód paliwa wysokiego ciśnienia bezpłatnie. Kampania serwisowa rozpoczęła się 2 lipca 2018 roku. Właściciele mogą kontaktować się z działem obsługi klienta Buick pod numerem 1-800-521-7300, Cadillac pod numerem 1-800-458-8006, Chevrolet pod numerem 1-800-222-1020 lub GMC pod numerem 1-800-462-8782. Numer kampanii GM to 18188.

  Nr kampanii: 18V358000

• PODUSZKI POWIETRNE: PRZEDNIE2017-10-05

  General Motors LLC (GM) ogłasza kampanię serwisową dotyczącą wybranych pojazdów GMC Canyon z lat 2015-2016, Chevrolet Colorado z lat 2015-2016 oraz Chevrolet Volt z 2016 roku. Poduszka powietrzna kierowcy może nieprawidłowo się napełnić podczas drugiego etapu napełniania w przypadku zderzenia z dużą prędkością.

  Skutek: Nieprawidłowo napompowana poduszka powietrzna zwiększa ryzyko obrażeń w razie wypadku.

  Naprawa: GM powiadomi właścicieli, a dealerzy wymienią moduł przedniej poduszki powietrznej kierowcy, bezpłatnie. Kampania serwisowa rozpoczęła się 8 listopada 2017 roku. Właściciele mogą kontaktować się z działem obsługi klienta Chevrolet pod numerem 1-800-222-1020 lub z działem obsługi klienta GMC pod numerem 1-800-462-8782. Numer kampanii GM to 17387.

  Nr kampanii: 17V621000

• PODUSZKI POWIETRNE: PRZEDNIE2016-03-02

  General Motors LLC (GM) ogłasza kampanię serwisową dotyczącą wybranych pojazdów modelowego roku 2016: Chevrolet Colorado wyprodukowanych od 19 stycznia 2016 do 2 lutego 2016, Chevrolet Malibu wyprodukowanych od 9 stycznia 2016 do 26 stycznia 2016 oraz GMC Canyon wyprodukowanych od 21 stycznia 2016 do 4 lutego 2016. Przednia poduszka powietrzna kierowcy może nieprawidłowo się napełnić podczas drugiego etapu napełniania w przypadku zderzenia z dużą prędkością.

  Skutek: Nieprawidłowo napompowana poduszka powietrzna zwiększa ryzyko obrażeń.

  Naprawa: GM powiadomi właścicieli, a dealerzy wymienią moduł poduszki powietrznej czołowej po stronie kierowcy, bezpłatnie. Kampania rozpoczęła się 14 kwietnia 2016 roku. Właściciele mogą kontaktować się z działem obsługi klienta Chevrolet pod numerem 1-800-222-1020 oraz z działem obsługi klienta GMC pod numerem 1-800-462-8782. Numer kampanii GM to 28030.

  Nr kampanii: 16V125000

To są kampanie serwisowe ogłoszone dla tego modelu i rocznika. NHTSA nie publikuje informacji, czy naprawę wykonano w tym konkretnym egzemplarzu — o to trzeba zapytać sprzedającego.